Apple Arcade has welcomed nine new games, including “Angry Birds Bounce,” “Kingdom Rush 5: Alliance